Era uma vez uma fazenda, cheia de animais de todos os tipos. Um deles era um burro de carga bem velhinho, que de tão idoso já não aguentava mais fazer seu trabalho. Certo dia o fazendeiro decide pegar a carroça e levar o burro para um atoleiro longe da sua fazenda, pois quando ele morresse sua carcaça poderia atrair urubus e outras pragas indesejadas.
Para a viagem, ele atrelou seu cavalo favorito a uma carroça. Com o burro na traseira, eles começaram o caminho que durou algumas horas. Chegando ao destino, o fazendeiro soltou o burro velho no atoleiro, na esperança de que ele prendesse seus cascos em algum canto e ali ficasse.